# Translations

## Overview

Apart from translating the game contents, Monogatari's UI can also be translated to multiple languages. If you are someone who knows a language different from English, your help on translating the project is more than welcome!

## Getting started

The file containing all the translations is found at `js/strings.js`. In it, you'll find multiple JSON objects describing the translations for each string on its own language.&#x20;

{% code title="strings.js" %}

```javascript
"English": {
		"AdvanceHelp": "To advance through the game, press the space key or click.",
		"Audio": "Audio",
		"AutoPlay": "Auto",
		"AutoPlaySpeed": "Autoplay Speed",

		"Back": "Back",
		"BackButton": "Back.",

		"Cancel": "Cancel",
		"Close": "Close",
		"Confirm": "Do you want to quit?",

		"FullScreen": "Full Screen",

		"Help": "Help",
		"Hide": "Hide",
		"HideButton": "Hide Text.",

		"iOSAudioWarning": "Audio settings are not supported on iOS.",

		"Language": "Language",
		"Load": "Load",
		"LoadAutoSaveSlots": "Auto Saved Games",
		"LoadButton": "Open the Load Screen.",
		"Loading": "Loading",
		"LoadingMessage": "Wait while the assets are loaded.",
		"LoadSlots": "Saved Games",
		"LocalStorageWarning": "Local Storage is not available in this browser.",

		"Music": "Music Volume",

		"NoSavedGames": "No saved games.",
		"NoAutoSavedGames": "No automatically saved games.",

		"Overwrite": "Overwrite",

		"QuickButtons": "Quick Menu Buttons",
		"Quit": "Quit",
		"QuitButton": "Quit Game.",

		"Resolution": "Resolution",

		"Save": "Save",
		"SaveButon": "Open the Save Screen.",
		"SaveInSlot": "Save in slot",
		"Settings": "Settings",
		"SettingsButton": "Open the Settings Screen.",
		"Show": "Show",
		"SlotDeletion": "Are you sure you want to delete this slot?",
		"SlotOverwrite": "Are you sure you want to overwrite this slot?",
		"Sound": "Sound Volume",
		"Start": "Start",
		"Stop": "Stop",

		"TextSpeed": "Text Speed",

		"Voice": "Voice Volume",

		"Windowed": "Windowed"
},
```

{% endcode %}

To add a new language, simply copy one of these blocks and add your own translations!


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://developers.monogatari.io/documentation/1.4.1-1/contribute/translations.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
